Информация
Название: Бабочка
Оригинальное название: Le papillon
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 85 мин. / 01:25
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2002
Режиссер: Филипп Муил

Описание фильма: Жюльен счастливый мужчина, ведь он может насладиться собственным хобби - коллекционирование бабочек, ведь для этого у него есть полная свобода действий: он живёт один в большой квартире, ни к кому не привязан. Но обуза у него всё таки появилась. Недавно в квартиру напротив переехала молодая девушка с дочерью, у которой отсутствует инстинкт материнства. Она постоянно оставляет дочку одну, а сама едет развлекаться. Маленькая девочка увязалась за Жюльеном в путешествие, целью которого достать редчайший экспонат для коллекции Жюльена.

Информация
Название: Страх и трепет
Оригинальное название: Stupeur et tremblements
Страна: Франция, Япония
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность: 107 мин. / 01:47
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Ален Корно

Описание фильма: Амели живёт в Бельгии, но она родилась в Японии и считает эту страну своим родным уголком. Она плохо помнит себя, когда она там жила, тем не менее её безумно туда тянет. Потрясающим предложением для неё стала работа переводчика с Японского, однако на самой работе её открылись все недостатки не знания японской культуры и многих бизнес терминов. Поэтому бизнес переводы её доверять не стали, а отвели место помощницы японской девушки Фубуки. Для Амели она стала настоящим идолом, девушкой, которой она хочет стать, именно поэтому она потеряла бдительность и не заметила, как на неё перевалили множество обязанностей других людей.

Информация
Название: Реальная любовь
Оригинальное название: Love Actually
Страна: США, Франция, Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 129 мин. / 02:09
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Ричард Кёртис

Описание фильма: Любовь - самое непонятное чувство, самое желанное, люди стремятся найти свою любовь, а потом проклинают это чувство, если оно не взаимно. Любовь ставит на колени человека любого характера и соц. статуса, например премьер-министра, который теперь бегает за своей сотрудницей...

Информация
Название: А поутру они проснулись
Оригинальное название: А поутру они проснулись
Страна: Россия
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 90 мин. / 01:30
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Сергей Никоненко

Описание фильма: В одной камере оказываются восемь абсолютно разных людей - и это камера в вытрезвителе. Каждый из них не помнит, почему здесь оказался, однако память потихоньку возвращается. Мы увидим 1 день из жизни каждого, благодаря которому они так напились.

Информация
Название: Другая сторона постели
Оригинальное название: El Otro lado de la cama
Страна: Испания
Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 114 мин.
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2002
Режиссер: Эмилио Мартинес Ласаро

Описание фильма: Хавьер и Педро лучшие друзья и у каждого есть девушка. Их отношения настолько близкие, что они даже дружат парами. Все четверо вместе гуляют, празднуют и веселятся. Однако лубвеобильный Хавьер начинает ухаживать за девушкой Педро и получает положительный ответ, при этом не расстаётся со своей девушкой. Педро в муках ревности забирается в постель к девушке Хавьера. Все скелеты выпадают из шкафов и теперь им придётся серьёзно объясниться друг перед другом

Информация
Название: Медальон
Оригинальное название: The Medallion
Страна: США, Гонконг
Жанр: фэнтези, боевик, триллер, комедия
Продолжительность: 89 мин.
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Гордон Чан

Описание фильма: Казалось бы вот и наступил последний день службы полицейского Эдди Янга, ведь из таких передряг живыми не выбираются. Но ему везёт и он сохраняет свою жизнь благодаря старинному медальону, который не просто спас его жизнь, но и превратил его в сверхбыстрого и сильного человека. Однако вместе с новыми возможностями появились и новые враги, которым нужен этот медальон. Эдди же пытается понять, каким образом этот медальон повлиял на его жизнь.

Информация
Название: Невыносимая жестокость
Оригинальное название: Intolerable Cruelty
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 100 мин
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Джоэл Коэн, Итэн Коэн

Описание фильма: Когда Майлз Масси решил стать адвокатом и вот теперь он добился всего, что хочет: он настоящий профессионал, который прилично зарабатывает, его имя вызывает уважение среди других адвокатов. Но теперь ему не хватает той самой борьбы, к которой предрасположен каждый настоящий мужчина. И вот он находит достойного соперника - брачную аферистку Мэрилин Рексрот. Защитить своих клиентов от такого соблазнительного дьявола будет непросто.

Информация
Название: Четверо похорон и одна свадьба
Оригинальное название: Plots with a View
Страна: США, Германия, Великобритания
Жанр: мелодрама, комедия, криминал
Продолжительность: 94 мин.
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2002
Режиссер: Ник Харран

Описание фильма: Похоронные услуги...В этой сфере крутятся большие деньги и присутствует огромная конкуренция. В центре внимания как раз 2 фирмы, борющиеся за клиента любыми способами. Франк считает, что похоронный ритуал давно пора если не менять, то серьёзно корректировать.
Директор же другого похоронного бюро - Борис занимается похоронами тётушки любимой девушки, о которой он мечтает уже более 30 лет.

Информация
Название: Развод
Оригинальное название: Le divorce
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 117 мин.
Перевод:Профессиональный (многоголосый)
Год выпуска: 2003
Режиссер: Джеймс Айвори

Описание фильма: Мысли о разводе посетили поэтессу Рокси Уолкет в самый не подходящий момент: она беременна. Чтобы как то поддержать сестрёнку в трудный момент, из Америки приезжает Изабель. Но помочи от неё похоже не дождаться, ведь на новом месте у неё начинается головокружительный роман с женатым дипломатом, к тому же родственником мужа Рокси.